Большой итальянско-русский словарь - aspro

agg

1) терпкий

2) шероховатый, неровный

terreno aspro — пересечённая местность

3) суровый; резкий

vento aspro — резкий ветер

clima aspro — суровый климат

parole aspre — суровые слова

aspra discussione — острая дискуссия

carattere aspro — суровый характер, крутой нрав

•

Syn:

brusco, acerbo, afro, agresto, asprigno, ruvido, scabro, перен. rigido, austero, sgarbato, ostico, mordace

Ant:

dolce, mielato, soave, piano; перен. mite, buono, bonario, tenero, indulgente

••

aspro dolore — сильное горе

aspra vista — дикое зрелище

aspra selva — дикий лес

aspri monti — неприступные горы